http://edu.dbw.cn/ 時間: 2016年03月30日 14:39:40
作者: 來源: 中國網 編輯: 張洋
2015年約有47萬國際學生在澳大利亞學習,其中14萬來自中國。他們中的許多人充分利用澳大利亞的學生打工政策,在澳每兩周兼職工作不超過40小時來支持學業。這些學生在澳的工作權益是受澳大利亞公平工作調查專員機構(Fair Work Ombudsman,簡稱FWO)保護的。
FWO機構的設立是為了讓僱員、僱主和社區人員了解並遵守澳大利亞工作場所的相關法規。作為一項新舉措,FWO使用社交媒體向國際學生做宣傳,確保他們清楚知道自身的工作權益。FWO將信息翻譯成了六國語言(包括中文)通過社交媒體廣為傳播,並為學生提供在澳留學兼職的建議和指南。
在澳洲工作--你需要知道的事項
1公平工作法例如何保護你
所有在澳洲工作的人﹐都有基本的權益。它們包括,無論你在澳洲逗留多久,你都能享有最低工資和聘用條件的權益。
2協議
你工作時,可以不根據裁定待遇,而以工業協議(一般是企業協議)取代。協議訂出你作為僱員所享有的權利和所需負的責任,而它們只適用於你工作的地方。企業協議跟裁定待遇不同的地方是,前者是由僱主與他的僱員談判制定的。
3查詢你的權益
請向你的僱主查詢哪一個裁定待遇或者協議適用於你的工作,你便可以得知與你相關的裁定待遇或者協議。如果協議或裁定待遇兩者都不適用的話,公平工作法例將會為你提供基本的最低工資、條件及保障。
4全國僱傭標准
在公平工作制度之下,你也同時獲得全國僱傭標准(National?Employment?Standards;簡稱?NES)的保障。它是一組所有工人都享有的最低權益標准。
5公平工作申訴專員公署(Fair Work Ombudsman)能夠幫助你
如欲了解你在工作場所應有的權利,你可以聯絡公平工作申訴專員公署(Fair Work Ombudsman)。公平工作申述專員公署可以在薪酬和工作條件方面提供意見,還會對有關工作場所的投訴進行調查,及令到僱主遵守法例。如果你對你的工作有疑問,或者在工作上出現了問題,你可以跟你的僱主磋商。它可能只不過是一個很容易就可以解決的問題。如果你的僱主無法協助,又或者你需要更多信息的話,你可以跟公平工作申訴專員公署聯系。其提供的服務對所有人都是免費的,而且亦可以在保密的情況下回答你的查詢。
6個人稅務檔案號碼
獲得澳大利亞學生簽證的申請人每兩周可工作40小時。志願者或者無報酬的工作如符合一定條件則不受這一時間限制。就讀研究生高等學位(HDR)的國際學生可以在開課後不限時工作。國際學生在澳從事任何工作都要從澳大利亞稅務局申請個人稅務檔案號碼(Tax File Number ,簡稱TFN)。請訪問稅務局官方網站:www.ato.gov.au,查詢具體的申請條件和程序。
7語言協助
如果你英語說得不好﹐你可以在使用熱線之前﹐先致電翻譯及傳譯處(TIS)13 14 50尋求協助。
來源:艾迪國際